RSS | ATOM | SEARCH
店内貸切のお知らせ&店内でのマナー

9月28日(木)時間未定ですが、午後一時的に店内貸切商談予約が入っております。
御足労頂く場合は予め御一報頂けましたら時間調整を行います。

当店では刀剣の商談時は他のお客様へ御迷惑がかからぬよう貸切にて商談を行っております。
又、商談中のお客様が心ゆく迄、ご納得された商談を行いたいのも理由にございます。

商談中に店の表からドアを叩かれる方もおりますが、御自身が高額品と真剣に向き合われておられる時間に邪魔されたくないお気持ちを御想像願います。
当店手狭な為、皆様のお気遣い、商談の場の譲り合いの精神を頂戴できましたら幸いです。
商談予約を承った方が当店では優先とします。

日本語のわからない場合は通訳の方同行の上、御来店願います。
 


*他のお客様へお声掛けされる方がおります。以前もコラムにてお話しさせて頂きましたが、お客様同士のトラブルには当店は一切責任が持てません。なるべく商談中でない限りは席を譲り合う心遣いを頂戴出来ますよう宜しくお願い致します。御遠方からわざわざ御来店頂いているお客様も大勢いらっしゃいます。当店のお客様へ御迷惑な言動を発見しましたら、その場限りを持ちまして、その迷惑行為をされた方の御来店はお断り申し上げております。何卒、常識の範囲で御来店願います。

 

*当店は売り場です。商談以外の御来店は業務進行の妨げとなります。店頭に長年表示記載がございますが、お気づきになられていない方がいらっしゃいますので、改めましてご注意申し上げさせて頂きます。当店は基本的に飲食の持ち込みは禁じております。飲食の場ではございません。店主からの手ぶらでお越し下さいの声かけの意味はこちらにございます。何卒、ご理解、ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。尚、お客様からの差し入れとして頂戴しましたものに関しましてはコラムで一部は紹介致しておりますが、ほんの一部である事と、それらを店頭でお客様と共に食す事は禁じております。又、海外の方によくおられますが、一部の日本の方も近年、片手にストローをさした容器の飲み物を持ち込まれますが、当店はそのような方には御注意申し上げるか、テーブルに置かれることを声かけとして行っております。

 

Q:何故ジューズの持ち込みがダメか?→A:掛け軸や水分に弱い美術品もございます。汚された場合は弁償のお話しになります。

 

Q:食べ物も持ち込みがダメな訳は?→A:当店は飲食店ではございません。御近所に喫茶店がございます。そちらを御利用下さい。

 

Q:他のお客様へ話しかけるなとは?→A:皆様、それぞれのお考えの元で美術品を選びに来店されておられます。御友人を作られる目的ではいらしておりません。又、たくさんの方々と様々な意見交換を求めてはいらしておりません。美術品を選びにいらしております。以前、宗教、政治などの勧誘行為に繋がる場面がございました。そのような内容を当店で意見交換されるのは好ましくありません。又、店のあり方としてのぞんでおりません。迷惑極まりなく営業妨害とみなしております。パンフレットや勧誘行為が発覚しましたら出入り禁止としております。

 

 

古美術品を扱っている為、美術品の破損に繋がる行為は全て御注意申し上げております。しかし、時に気分を害される方も多数おられます。何卒、古美術商に御来店されておられる自覚に基づきマナーを守って頂けますようお願い申し上げます。

 

(店内を堅苦しい雰囲気にするつもりはございません。最低限のマナーをお願い申し上げます)

気軽に明るい気持ちで来店しやすい店を志しております。

何卒、ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。

author:古美術 希, category:営業時間の変更のお知らせ, 12:15
-, -
9月7日(木)一時店内貸切
おはようございます。
本日、午後13時以降、一時、店内貸切商談の御予約が入りました。
大凡、午後15時頃には終了する予定としております。

御足労頂けます場合は午後15時以降を目安にご来店頂けますよう宜しくお願い申し上げます。

 
author:古美術 希, category:営業時間の変更のお知らせ, 10:56
-, -
営業開始について

長らく御迷惑をおかけいたしました。

本日は営業致しております。

明日は台風の影響により臨時休業を予定しております。

8月10日(木)より通常営業を予定しております。

暑いのでご足労頂ける場合は何卒、ご自愛の程、宜しくお願い致します。

皆様のご来店お待ち申し上げます。

 

追記:今回の仕入れ分は9日(水)の定休日中に店内に運び込む為、新たな仕入れ品をご覧になられる場合は10日以降のご来店をお願い申し上げます。今回仕入れた分は一度に運搬出来ない為、一部を搬入致します。9日(水)は一般の方の御入店は御遠慮下さい。

author:古美術 希, category:営業時間の変更のお知らせ, 10:07
-, -
現在の店内風景とお知らせ/7月3日(月)午後5時半まで

本日、7月3日(月)の営業時間は午後5時半までとさせて頂きます。
通常は午後6時までの営業です。
6時以降も暖簾が上がっている場合は商談が長引いている場合が殆どです。
なるべく営業時間内に御来店頂けますよう宜しくお願い申し上げます。

さて、こちら北鎌倉も真夏日となりました。
歩く人も疎らな季節に今年は早くも突入のようです。

店内は掛け軸を変えたりと雰囲気が少し違う事に顧客の皆様はお気付きになられます。
店内を隈なくご覧頂いており有難い限りです。
写真 1.JPG
掛け軸は臨済宗の禅僧朝比奈宗源作(明治24年〜昭和54年)
手前に備前茶碗初代古谷陶古作(昭和元年に陶古窯設立)
ほぼ同時代を生きた禅僧と陶工の作品が潔く和の空間を生み出す事に成功。
そこに添えるのは立像ではなく坐像を選びました。
現在店頭で最も古い唐金の坐像を配置する事により禅と茶の道がもつ静寂さが増し我ながらとても気に入り現在商談席の真向かいに配置しております。
こちらの商品はホームページへアップしませんので店頭でご覧下さい。
(当店では全ての商品をホームページにてご案内は致しておりません。なるべく御来店時に対面で商談願います。お電話でのお問い合わせには商品説明に限度がございます。実物をご覧頂きお客様の眼が御納得されるよう務めております)
写真 2.JPG
こちらは入り口入って正面右側の棚です。
清々しい呉須の色が心落ち着きます。
上段は幕末期の伊万里。
真ん中は古伊万里〜伊万里。
下段は古伊万里となります。
呉須の色の濃度には時代鑑定をするポイントがございます。
そして、どちらが良い悪いというものはなく、個人の好みでお選びになられる方が後々後悔されないかと思います。
色に関しましては「渋い」「薄い」「濃い」等、言葉の概念に個人差がある事から当店では時代毎に実物を並べて眼で見て手に取り御理解頂けるようにご案内しております。

その中で色味をお客様の眼で確かめて頂き、そして、どちらがより古いもので、どちらが若いもの(近代に近いもの)かという御説明をします。
色彩感覚は個々人により捉え方が異なります。

実物を直に御覧頂き、個々人の眼と感覚で記憶される事が賢明です。
言葉で伝えるには微妙な感覚の違いが生じますと、後に収集される上でお困りになられる場合も多々ございます。
明確な表現としてはコバルトブルー等の特定した色彩をさす表現を用いる事もございますが、このコバルトブルーとされる色の認識が個々人で異なるとの意味合いで付け加えさせて頂きました。

ややこしい文面で申し訳ございません。


難しくお考えになられると難しくなるので、まずは素直に「見る」事を癖にされる方が賢明かと思います。
写真 3.JPG
蒔絵や鋳物、唐金の素材も時代毎に特徴があります。
数多くご覧になる事を店頭でお話しており、皆様が目指される目利きになる1番の近道は美術館に足繁く通われる事が確かな眼を養う方法かと思います。
美術館や博物館を真剣に廻られるとクタクタになります。
それほど「見る」という事は疲れます。

眼に映る全てのものをただ眺めるのではなく、目の前に個体として存在するものの真髄や背景まで見ようとする気力が伴います。
綺麗、美しい、面白い。。。それらの感覚から更に踏み込んだ見方をされると美術館の帰り道は放心状態に陥るかと思います。

日本国内の美術館のあり方について昨今、様々な発言を耳にします。
確かに海外の美術館に比べますと日本国内の展示方法とそれらを見る為に訪れた人との間には距離があります。

美術品の在り方について考えさせられるような振る舞いをされる方も多く、日本は世界に比べると少々、見る側に礼儀や常識が伴っていないと学生時代から感じてきました。

その想いは今も変わりません。

現在の美術館のあり方が日本人の美術に対する結果とも感じております。

(ルーブル美術館のようにイーゼルを持ち込んで写生するような場面は今の日本では恐れ多くてできないと思います。これは日々店頭で接客をしていて感じます。触れて良いものダメなものの区別、判別ができないと思います。もちろん私も学生時代はルーブル美術館でデッサンする人を羨ましく感じ眺めておりましたが、あれを日本人ができるか?と考えた結果、美術業に携わり数十年。やめた方が賢明です。店頭でも美術品を販売していると承知で訪れている割には美術品を叩く人、片手(指2本)でヒョイっと持ち上げる人を目の当たりに心の葛藤が。。。爆発寸前です。美術館で触れて良いものの表示、撮影可能な表示などの細かな指定は行うべきです)

 

少々難しいお話になってきましたかね^^;すみません
写真 4.JPG
モノづくりをされる方への敬意も忘れてはならないと思います。思うだけです。

(以下、店主の小言が続きます)

作る側はいずれ命果てます。肉体の命です。

 

言葉を並べ説明されたり、意見される作り手の場合。

個人的な意見となりますが、言葉(発言)はどのように捉えられ後にどのように伝わるか、と云う意味では、非常に危うく粗末なものに変貌する恐れがございます。

又、時代ごとに生まれる常識、知識、概念によりその言葉は虚しく変貌を遂げる場合と反面、神のように扱われる場合もございます。

 

そのような両極端な素質をもつ言葉に対して。。。

 

私は参考にせず美術品とされる個体を見て参りました。

(高校時代は話しても無駄。ぐらい考えてましたが言葉と云うツールは生きる上で必要です。と付け加えます)


又、このような発言をすると色々なご意見を頂戴するかもしれませんので予めお詫び申し上げます。

 

店主個人の意見として昨今流行りのスピリチュアルという枠のものには怪訝を示します。
しかし、その極際どい所に美術の歴史が存在していた事も否定は致しません。

よくある例え話に「この壺を買うと幸せになります」というような商いは当店では全面否定致します。

私がそのような言葉を投げかけられたら問答無用でその場を立ち去ります。


そうじゃないだろ?と云うのが当店の店主の意見です。

(もう少しお付き合い下さい)

 

風水がどうのこうの。。。と仰る買い物をされる方の場合、これは画商時代から共通して遭遇します。

そのような買い方を否定までは致しませんが、当店では「ヘーーー。。。」と一言。

これに限ります。

 

これらを御拝読頂いた上で「この店とは合わねーな」と察した方は御来店されても同じ想いをされる事になります。

 

ザックリ申し上げて宗教、政治、その他の勧誘はお断り申し上げます。

そして、それに基づく購入の仕方は御遠慮願います。


写真 5.JPG

何が健全か全く検討もつかない時代となりましたが、これは違うな〜。。。と感じられる事はあるかと思います。

その感覚と同等に美術品に対しても、これは違うな〜。。。と云うものが存在します。

 

どれもこれも良し!とされるザックリ枠を広げた「アート」の時代もございますけどね。

90年代に苦しまれたアナログからデジタルに枠を広げた現代美術はパフォーマンスと云うものまでもアートに納まり。。。納まると云う言葉の表現を嫌うような表現方法が痛々しい場面も。。。ありましたね。

(特定はしません)

 

現代美術のお話は別として(古美術と繋がっておりますが)古美術品の枠に納まるものは作られて100年を目安に、書いて字の如く「古美術」となります。骨董も同じです。骨董はどちらかと申しますと言葉のイメージでお伝えするのであれば「雑器」

 

何を収集するかで所有する側の意識までも変える事がある古美術品。

 

時代が貴重なものへと変貌させてくれます。

 

我々はその途中に携わるのみ!でございます。

 

色々とご覧下さいませ。

 

常連客となりますと商談時間はほんの数秒です。

このお話はまたどこかでさせて頂きます。

 

長くなりました。

本日の真夏日和の御来店は午後5時ぐらいまでにお願い申し上げます。

 

 

 

author:古美術 希, category:営業時間の変更のお知らせ, 16:08
-, -
店内貸切商談予定日7/7

7月7日(金)午後1時より(訂正夕方より)1〜2時間程、店内貸切商談となります。
貸切の時間帯は御入店出来ません。

ご来店予定は貸切時間の前後にお願い申し上げます。

当店では銃刀剣類の商談は店内貸切にて行わせて頂いております。
脇差、短刀は貸切にしない場合もございます。

長さのある刀剣類の場合に限り貸切商談と致します。

理由は店内手狭な為、刀剣類の扱いを御存知でない方や刀剣類に慣れておられない方々が入店された場合、驚かれる事が多々ございます。

貸切商談中に店の外からお電話を頂きましても入店はお断りさせて頂いております。

予めご了承の程、宜しくお願い申し上げます。

当店は主に古刀〜新刀を扱っております。
その為、刀剣類の扱い方を御存知でない方が刃に触れる等の行為があると予測され、現に刃に触れた方も数名おりました。

日本美術刀剣は刃には絶対に触れる事は許されません。

もし、刀剣類の商談で取り扱いが初めての場合は御予約された時点で申し出て下さい。
一通り店主から説明をさせて頂きます。

又、過去にご自身で刀剣を研がれた方がおりましたが、こちらも包丁とは形状が異なる為、日本美術刀剣に限り専門の研師に御依頼願います。これは受け継いで来られた方々と、今後、受け継がれる方々への敬意も含め、正しく扱い所有されることをお願い申し上げます。

海外に出す場合は御相談下さい。
文化庁への申請を法律家と共に当店では業務として行わせて頂いております。
海外から日本国内へ持ち込まれる場合も御相談承ります。

海外には日本美術刀剣の専門の研師が不在な為、刀剣の手入れが難しくなります。
所有された方々の現時点でのあり方をお考え頂き、海外への持ち運びをご検討願います。

尚、申請された場合は空港での税関窓口による刀剣の受け取りも業務として承ります。
海外で錆びてお困りの刀を見つけましたら御一報下さい。

海外で見つかる刀剣は主に軍刀の場合が多くございます。
それらも今後、所有される方のご判断の元、どのようにされるかお考え頂き、お写真を添えて頂けましたら幸いです。

以上

日本美術刀剣類のお話も添えさせて頂きました。
ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。

author:古美術 希, category:営業時間の変更のお知らせ, 19:00
-, -
13時開店しました

大船〜北鎌倉間の架線支障の影響で横須賀線が運転停止しておりましたが、先ほど13時当店も開店致しました。
お問い合わせ頂きました皆様方にはご迷惑をお掛けしました。
宜しければ18時までに御足労願います。
尚、明日は定休日です。
本日、御来店予定をされておられた方で本日の来店が難しいようであれば、後日、日時設定を宜しくお願い申し上げます。
 

author:古美術 希, category:営業時間の変更のお知らせ, 13:12
-, -
5月30日(火)営業時間変更のお知らせ

5月30日(火)の営業時間は午後5時までとさせて頂きます。

6月1日(木)2日(金)の営業は、水曜の仕入れ状況により臨時休業となる場合がございます。
1日〜2日にご来店をご予定されておられる方はお手数おかけしますが、ご一報を頂戴出来ますと幸いです。

ご迷惑をお掛けしますが、何卒、ご了承の程、宜しくお願い申し上げます。  店主

author:古美術 希, category:営業時間の変更のお知らせ, 16:20
-, -
3月7日(火)一時店内貸切
3月7日(火)昼ごろより店内貸切商談の為、御入店頂けません。
予めスケジュール調整の程、宜しくお願い申し上げます。
尚、何時までと記載できない為、終わり次第、通常営業に戻します。
ご協力の程、宜しくお願い致します。  店主
author:古美術 希, category:営業時間の変更のお知らせ, 16:48
-, -
本日20日(月)16:30まで
本日の営業は16:30までとさせていただきました。
強風の為、暖簾を下げて営業しておりました。
これから更に天候悪化との予報の為、少し早く営業時間を切り上げさせて頂きます。
 
author:古美術 希, category:営業時間の変更のお知らせ, 16:17
-, -
2月7日(火)昼一時店内貸切

2月7日(火)昼より 店内一時貸切となります(12時〜14時ぐらい)

当日は午前中か午後15時以降の御来店をお願い申し上げます。

 

尚、店内貸切商談中の御電話は御遠慮下さい。

 

貸切商談時「店内が見たい」とお問い合わせされる方がおりますが、御予約優先(主に刀剣類の商談)の為、御入店はお断り申し上げております。

 

商談が終わり次第、通常営業に戻りますので、その時間内は御了承願います。

 

研ぎ御依頼の場合は刀剣の長さに応じて店内貸切とさせて頂きます。

主に太刀等の長さのある刃物は当方手狭な為、御来店された方が驚かないように表の鍵を閉めて店内で交渉を行います。

脇差、短刀につきましては他のお客様の御迷惑にならない内容の場合は通常営業で行っております。

 

御協力、御理解の程、宜しくお願い申し上げます。  店主

 

2月7日14:30 貸切商談終了致しました。ご来店お待ち申し上げます。

author:古美術 希, category:営業時間の変更のお知らせ, 14:00
-, -